هذه ترجمة القصة القصيرة التي كتبها الاخ حكيم

هذه القصة عن صديقين
كانو يمشون في الصحراء وفي لحظة جدال قوي اعطى واحد صفعة للأخر ....هذا الأخير تألم لكن بدون قول شئ .كتب على الرمل
"اليوم صديقي المفضل اعطاني صفعة"
تابعو المشي ثم وجدوا واحة قررو السباحة فيها لكن هذا الذي صفع غرق في الماء وأنقذه صديقه فحفر في الصخر
"اليوم صديقي ,صديقي المفضل انقذ حياتي "
فسأله هذا الذي أعطى الصفعة وأنقذ صديقه (عندما أهنتك كتبت هذا على الرمل والآن تكتب على الصخر؟)
أجاب الصديق ..عندما يقوم أحد ما باهانتنا يتوجب علينا كتابتها على الرمال حيث رياح المغفرة تستطيع محوها لكن عندما يفعل أحد ما شيئا جيدا لنا يتوجب علينا حفرها في الصخر حيث ما من ريح تستطيع محوها .
تعلمت كتابة اهاناتك في الرمل ونقشت فرحك في الصخر
هذا أسبوع الصداقة
أرسل هذه العبارة إلى الأشخاص الذين سوف لن تنساهم مطلقا

موضوع: merci الإثنين يوليو 13, 2009 5:21 am

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
remerci zomorda

عاااااااااااااااشت الايادي يازمرده الحلوه وياريت الترجمه دائما لان احنه بحاجه الها مشكوره

اختك جمانه

يسلم عقلك او عاشت ايدك

مشكورين اخواني على المرور الجميل انشاء الله تكونو استفاديتو

مشكورررررررة اختي على القصة والله كلش عجبني
لان حدث معي نفس الشي بس بلعكس
تحياااااااتي
اخوك ئالين

مشكوره اختي العزيزه زمرده على الموضوع الحلو

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

شكرا على هذا الابداع عزيزتي زمردة نتمنى ان ترفدينا بكل ما هو جديد من ادبياتك الرائعة

مشكورين اخواني نورتو الموضوع اتمنى ينال اعجابكم

» ترجمت المسجات الفرنسية الي وضعها الاخ حكيم فوتو شوفوها كلش حلوة
» لا تقرأ هذه القصة
» حياتنا في هذه القصة
» ترجمة قصيدةالمنتدى(طائر السلام)
» (حكيم العراقي على كرسي الاعتراف )