الرئيسيةالمجموعاتبحـثالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
سبحان الله
المواضيع الأخيرة
» ممرض كان يعمل في غرفة تبريد الأموات
الثلاثاء يوليو 01, 2014 2:18 pm من طرف hakim aliraqi

» متن لامية ابن الوردي
السبت مايو 10, 2014 4:17 am من طرف oubidane

» رونالدو يعاند فريق ريال مدريد الطبي ويريد المشاركة ضد سلتا
السبت مايو 10, 2014 4:02 am من طرف oubidane

» قصيدة L'invitation au voyage مع الترجمه والتحليل
السبت أغسطس 17, 2013 9:46 am من طرف ئالين

» التفريق بين المؤنث والمذكر في اللغة الفرنسية
الجمعة أغسطس 16, 2013 3:45 pm من طرف رونق حسين

» حضارة وادي الرافدين بين الساميين و السومريين
الثلاثاء يوليو 02, 2013 3:37 pm من طرف Simo Al-Babily

» قاموس المترادفات باللغة الفرنسية
الإثنين ديسمبر 24, 2012 1:37 am من طرف hakim aliraqi

» Le Lac "البحيرة" .. قصيدة فرنسية مترجمـــة
الأحد ديسمبر 23, 2012 9:13 am من طرف رونق حسين

»  HUGO Victor – Notre-Dame de Paris mp3
الأربعاء ديسمبر 19, 2012 2:11 am من طرف hakim aliraqi

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
جمانه
 
طائر النار
 
زيكو
 
hakim aliraqi
 
ئالين
 
zomorda
 
AQEEL
 
الكسندرا
 
aliraqstar
 
abo love
 
relojes web gratis
عدد الزوار من تاريخ 17 /9 /2009

.: عدد زوار المنتدى :.

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 3 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 3 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 173 بتاريخ السبت ديسمبر 10, 2011 2:41 pm
برامج تهمك
 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

شاطر | 
 

 عندما يبكينا الحب

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
زيكو

avatar

عدد المساهمات : 639
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 10/07/2009
العمر : 31

مُساهمةموضوع: عندما يبكينا الحب   الثلاثاء أغسطس 11, 2009 4:43 am


[Je t'aime, quel mot merveilleux,
احبك.........كم رائعة هده الكلمة
Mais qui a fait pleurer plusieurs yeux,
لكن مالدي ابكى اعيم كثيرة
Car venant de la personne aimée,
لانه ما نتلقاه من محبوبنا
Un petit rien peu nous chagriner.
شيء صغير يحزنزنا
Si avec toute notre bonne volonté, nous essayons de lui faire plaisir,
وادا نحن عملنا ما بوسعنا لنسعده
Et que pour nous remercier dit que c'est autre chose qu'il désire,
وفي الوقت الدي ننتدكر ان يشكرنا يقول لنا انه شيء اخر اسعده
Certainement qu'on va un peu pleurer,
اكيد انه شيء سيبكينا
Car on pensait tellement le contenter.
لاننا فكرنا جديا ان نسعده
Si parfois, il sort seul sans nous,
ولو في مرة خرج من غيرنا
Et qu'il revient en disant qu'il s'est amusé beaucoup,
وياتي ليقول لنا انه استمتع بوقته كثير
On pense qu'il n'a pas besoin de nous pour être heureux,
نفكر انه غير محتاج لنا لنسعده
Et des larmes tombent encore de nos yeux.
ودموع اخرى تسقط من اعيننا ,
Pour pouvoir un peu se soulagée.
ولكي نستطيع ان نخفف عن انفسنا قليلا
Si pendant quelques jours,
لبعض الايام
Il oublie de nous parlé d'amour,
ينسى ان يكلمنا عن الحب
Tout de suite on se met à penser,
وما نلبث ان نبدأ بالتفكير
Que c'est peut-être une autre qu'il a commencé à aimer,
يا ترى ما هو الشيء الدي بدأ يحبه من دوننا
Et encore une fois on a du chagrin,
ومرة اخرى سنحزن
Et dans nos yeux cela se voit bien.
Vous allez me dire que c'est une habitude qu'on a de pleurer,
ستقولوا لنا هو تعود ان نبكي في كل مرة
Moi je pense que c'est normal quand il s'agit de l'être aimé.
وانا اقول هدا طبيعي خاصة ادا كان الامر يتعغلق بمحبوبي[/size]--------------------------------------------------------------------------------
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
جمانه

avatar

المشرف العام
عدد المساهمات : 1269
السٌّمعَة : 3
تاريخ التسجيل : 24/07/2009
العمر : 28

مُساهمةموضوع: رد: عندما يبكينا الحب   الثلاثاء أغسطس 11, 2009 7:24 am

عاااااااااااااااشت الايادي زيكووووووووووووووووووو عالقصيده الحلووووووووووووووووه بس ياريت بس هذا الشي الي ذكرته بالقصيده هو الوحيد الي يبجينا بالحب لو انت شتكول مشكووووووووووووووووووووووووووو




اختك جمانه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
عندما يبكينا الحب
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات طيور السلام :: منتدى اللغه الفرنسيه :: قسم المواضيع الفرنسيه العامه-
انتقل الى: