منتديات طيور السلام
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
Sur ma vie je t'ai juré un jour Colomb10
Sur ma vie je t'ai juré un jour 28881957
Sur ma vie je t'ai juré un jour Colomb10
Sur ma vie je t'ai juré un jour 1776_110
Sur ma vie je t'ai juré un jour Colomb10
Sur ma vie je t'ai juré un jour 95739774
Sur ma vie je t'ai juré un jour Colomb10
Sur ma vie je t'ai juré un jour 97562654
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
سبحان الله
Sur ma vie je t'ai juré un jour Post-24-1142089814
المواضيع الأخيرة
» ممرض كان يعمل في غرفة تبريد الأموات
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالثلاثاء يوليو 01, 2014 2:18 pm من طرف hakim aliraqi

» متن لامية ابن الوردي
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالسبت مايو 10, 2014 4:17 am من طرف oubidane

» رونالدو يعاند فريق ريال مدريد الطبي ويريد المشاركة ضد سلتا
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالسبت مايو 10, 2014 4:02 am من طرف oubidane

» قصيدة L'invitation au voyage مع الترجمه والتحليل
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالسبت أغسطس 17, 2013 9:46 am من طرف ئالين

» التفريق بين المؤنث والمذكر في اللغة الفرنسية
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالجمعة أغسطس 16, 2013 3:45 pm من طرف رونق حسين

» حضارة وادي الرافدين بين الساميين و السومريين
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالثلاثاء يوليو 02, 2013 3:37 pm من طرف Simo Al-Babily

» قاموس المترادفات باللغة الفرنسية
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالإثنين ديسمبر 24, 2012 1:37 am من طرف hakim aliraqi

» Le Lac "البحيرة" .. قصيدة فرنسية مترجمـــة
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالأحد ديسمبر 23, 2012 9:13 am من طرف رونق حسين

»  HUGO Victor – Notre-Dame de Paris mp3
Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالأربعاء ديسمبر 19, 2012 2:11 am من طرف hakim aliraqi

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
جمانه
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
طائر النار
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
زيكو
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
hakim aliraqi
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
ئالين
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
zomorda
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
AQEEL
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
الكسندرا
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
aliraqstar
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
abo love
Sur ma vie je t'ai juré un jour Vote_rcapSur ma vie je t'ai juré un jour I_voting_barSur ma vie je t'ai juré un jour Vote_lcap 
relojes web gratis
عدد الزوار من تاريخ 17 /9 /2009

.: عدد زوار المنتدى :.

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 20 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 20 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 173 بتاريخ السبت ديسمبر 10, 2011 2:41 pm
برامج تهمك
 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 Sur ma vie je t'ai juré un jour

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
hakim aliraqi
Admin
hakim aliraqi


المدير
عدد المساهمات : 605
السٌّمعَة : 6
تاريخ التسجيل : 30/06/2009
العمر : 50

Sur ma vie je t'ai juré un jour Empty
مُساهمةموضوع: Sur ma vie je t'ai juré un jour   Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالسبت يوليو 04, 2009 9:24 am

بسم الله الرحمن الرحيم


Sur ma vie je t'ai juré un jour
De t'aimer jusqu'au dernier jour de mes jours
Et le même mot
Devait très bientôt
Nous unir devant Dieu et les hommes

Sur ma vie je t'ai fait le serment
Que ce lien tiendrait jusqu'à la fin des temps
Ainsi nous vivions
Ivres de passion
Et mon cœur voulait t'offrir mon nom

Près des orgues qui chantaient
Face à Dieu qui priait
Heureux je t'attendais
Mais les orgues se sont tues
Et Dieu a disparu
Car tu n'es pas venue

Su ma vie j'ai juré que mon cœur
Ne battrait jamais pour aucun autre cœur
Et tout est perdu
Car il ne bat plus
Mais il pleure mon amour déçu

Sur ma vie je t'ai juré un jour
De t'aimer jusqu'au dernier jour de mes jours
Et même à présent
Je tiendrai serment
Malgré tout le mal que tu m'as fait
Sur ma vie
Chérie
Je t'attendra
i



عدل سابقا من قبل hakim aliraqi في الجمعة يناير 01, 2010 12:39 pm عدل 2 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://oiseaux.yoo7.com
zomorda

zomorda


عدد المساهمات : 509
السٌّمعَة : 9
تاريخ التسجيل : 03/07/2009
العمر : 35

Sur ma vie je t'ai juré un jour Empty
مُساهمةموضوع: رد: Sur ma vie je t'ai juré un jour   Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالأحد أغسطس 16, 2009 2:39 am

مشكور حكيم هم رح احاول اترجمها
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
جمانه

جمانه


المشرف العام
عدد المساهمات : 1269
السٌّمعَة : 3
تاريخ التسجيل : 24/07/2009
العمر : 36

Sur ma vie je t'ai juré un jour Empty
مُساهمةموضوع: رد: Sur ma vie je t'ai juré un jour   Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالإثنين أغسطس 17, 2009 10:25 am

مشكوووووووووووووووووووور حكومتي انحاول نستفاد منها عااااااااااااااااااشت ايدك



اختك جمانه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
vinto

vinto


عدد المساهمات : 86
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 10/08/2009
العمر : 36
الموقع : كوكب الارض

Sur ma vie je t'ai juré un jour Empty
مُساهمةموضوع: رد: Sur ma vie je t'ai juré un jour   Sur ma vie je t'ai juré un jour Emptyالسبت أغسطس 22, 2009 4:08 am

شكرا حكيم ترجمت القصيدة بس بعض الكلمات غريبة وتعرف ما شاء اللة فوزية ما قصرت بدرس الترجمة هههخخخ
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Sur ma vie je t'ai juré un jour
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات طيور السلام :: منتدى اللغه الفرنسيه :: قسم اللغه الفرنسيه للمتقدمين-
انتقل الى: